Yes, perhaps surprisingly, the crew at Red Robin Southgate knows how to do Celiac-safe gluten free food. I have visited many times and have never had anything close to a reaction. I get the Royal Burger with GF bun, and GF bottomless fries from their dedicated frier. The front staff is knowledgeable, as out the folks in the kitchen.
Yes