Examine their menu carefully (the one in the restaurant, not promotional excerpts). Explicit disclaimer stating that gluten free food is not prepared in a separate area with dedicated utensils and they can give no guarantee against cross contamination. Promoting itself as "gluten free friendly" doesn't quite do it for someone with extreme Celiac Disease.
— Not at all
— No gluten-free information on the menu
— Not Much