My wife had always had good luck at Red Robin and enjoys a hamburger with their gluten-free bun, which, by the way, is for sale to take home. Our experience is that they represent their fries as gluten-free.
Yes