We were hoping for gf fries, but they don't have a dedicated fryer (and didn't know that term, but confirmed they cook other non gf items in it, including tortilla chips). We ordered a burger with a non-toasted gf bun, because we weren't clear on how they were toasted. I'd say give it a try, but be careful and ask lots of questions (you know, the usual!).
Yes