I’ve eaten here a couple times and have never been sick. If you call ahead and mention you are celiac, they will have a separate menu waiting when you arrive. The food is also quite good.
Staff was very knowledgeable about cross contamination. They have a separate gluten free menu with fryer issues clearly marked. They used a different pan for me and gave us corn tortillas to dip instead of chips.