The sauces are most likely cross contaminated because when you scoop sauce with a ladle, it drips in all of the sauces on the way to your bowl. The gf sauces are not kept away from the others, unfortunately.
No