I've eaten here a few times. Pad Thai is the safest choice. Grilled chicken sandwich is possible on a gf bun but definitely knowledge of gluten varies between staff and you risk cross contamination.
Safety
How confident are you that this establishment takes safety precautions against cross-contact?
— Somewhat
Quality & Quantity
How much of the menu is available gluten-free?
— Not Much/None
How would you rate the taste and quality of the gluten-free food you tried?