Yo I been here 3 times so far, absolutely no sickness, bahn mi is great (get the spicy aioli), pho is an incredible amount of food (gf hoisin sauce on the table), such a good price!! The tofu is a little plain, but I bet the meats are great if you fuck with that. Looking forward to trying the buns next time!
The only thing they have with gluten is the bread for bahn mi (they also have gf), and there are 2 bottles of housing sauce on the tables, one gf, one not. The server did tell me to mention that I have celiac, so I think they have strong cross-contamination policies :)